编辑推荐
|
"◆畅销46个国家和地区,优选92个版本,销量超过700万册的魅力四射之作。
◆出版后蝉联《纽约时报》畅销榜、美国国家公共电台畅销榜长达近两年(88周)!
◆Goodreads书评网超过30万读者打出满分好评。优选读者爱死了的终身五星小说。
◆及其罕见的被《人物》《时代》《纽约时报》《华盛顿邮报》《旧金山纪事报》《娱乐周刊》《基督教科学箴言报》《书刊》《迈阿密先驱报》《福特沃斯星通讯》《堪萨斯城市之星》《费城询问报》《丹佛邮报》《今日秀》《糖果日报》《大众》,以及“品味网”“父母网”等136家媒体一致推选为“年度图书”。
◆改编电影将于明年3月上映。导演是曾经指导过《少年时代》的理查德林克莱特,而女主由奥斯卡,大魔王凯特布兰切特亲自出演。
◆本书作者玛利亚?森普尔,是美国品牌节目《艾伦秀》和《周六夜现场》《发展受阻》的品牌编剧。语言风格诙谐有趣,魅力四射。
◆《伯纳黛特,你要去哪》结构紧凑,运用了多种叙事形式:电子邮件、信件、联邦调查局档案、和心理医生的通信,甚至是急诊室账单都掺杂其间,是一本有趣至极的多面小说。
◆本书译文,由翻译过《纸牌屋》《当呼吸化为空气》《鱼翅与花椒》的何雨珈地道呈现。中文版图书由曾经出版了《一个人的朝圣》《一个叫欧维的男人决定去死》《天空的另一半》《怦然心动》《戴上手套擦泪》等外国文学作品的大鱼读品监制出版,品质保证。
"
|
内容简介
|
我是比伊,今年15岁。
我们家在西雅图,几乎具备模范菁英家庭应该有的所有条件:
爸爸是科技天才,他在TED的演讲播放量排名第四;
我被认为是天才儿童,成绩全A,还没毕业就有名校来抢我;
妈妈伯纳黛特据说有辉煌的过去,但我现在只能列举出她的12种怪异行为。
她坚持我们要住在一栋破乱不堪、漏水、长满杂草的老房子里,
她足不出户,将家事外包给远在印度的虚拟助理,还跟邻居杠上了……
再过两天,我们全家就要去南极旅行,
出发前夕发生了一连串怪事,让伯纳黛特成为了小区里的危险人物。
但最怪的一件事是,她居然在家里的厕所消失了……
不久,我收到惊人的真相包裹。
虽然我一直以为伯纳黛特是我优选的朋友,
但原来我从没真正了解过她。
|
作者简介
|
|
目录
|
第一章
妈妈对战“烦人精”
第二章
伯纳黛特的前世今生
第三章
危害社会
第四章
入侵者
第五章
历尽艰险
第六章
白色大陆
第七章
逃家小兔
|
精彩书评 |
|
书摘
|
“什么牌子?”我问。 “什么样的人才会立那么一块牌子~”奥黛丽说。 “我今天就撤掉。”妈妈说。 “什么牌子?”我又问了一遍。 “泥巴已经帮你撤掉了!”奥黛丽对妈妈说。她一直死盯着妈妈,我这才靠前次注意到,她的眸子是很明显的淡绿色。 “所有的钱我出。”妈妈说。 妈妈有个特点:烦人的小事她处理不好,但是面对大危机时就很镇定。如果她喊了三次服务员还不来给她续水,或者太阳出来了她却忘了戴墨镜,那可要小心了!不过,要是真的发生了什么特别糟糕的大事,妈妈就变得不错冷静。我觉得这都是那些年几乎一半时间都在儿童医院陪我时锻炼出来的。我的意思是,遇到糟糕的大事时,有妈妈在身边是很好的了。但她这么冷静,反而让奥黛丽?格里芬更生气了。 “你觉得这都是钱可以解决的事吗,啊?”奥黛丽越疯狂,星星眼就越明显。“高高在上地住在你这个大房子里,把我们都踩在脚下,有事就签签支票,但从来都不愿意从你的王位上屈尊下来,光临一下,让我们蓬荜生辉?” “你太激动了,”妈妈说,“你要好好想想,在山坡上作业都是你坚持的,奥黛丽。我用的是你请的人,让他按照你说的日期开工的。” “所以你一点儿责任也没有咯?”奥黛丽不满地“啧啧啧”起来。“你这么说还真是撇得干净啊。那块牌子呢,啊?也是我让你立起来的吗?真的,我很好奇呢!” “什么牌子啊!?”她们一直说牌子,我听着有点儿害怕。 “乖女儿,”妈妈转身看着我,“我做了一件特别蠢的事,以后再跟你说。” “这个可怜的孩子啊,”奥黛丽满腔愤恨地说,“经历了这么多!” “什么――”我又要问了。 “牌子的事,我真的很抱歉。”妈妈一字一顿地对奥黛丽说,“那天我发现你带着园丁跑到我家草坪上来,就很冲动地立了块牌子。” “你是在怪我?”奥黛丽说,“你可真是个优选啊!”感觉她的指针已经爆表了,冲破危险区,进入了一个“乐怒人”还从未进入过的无人之境。我反正是害怕极了。 “我是在怪自己,”妈妈说,“我只是想说清楚,今天这事儿,背后是有很多原因的。” “你是觉得,派个专业人士到你家来,接近按照法律法规来评估一下清除作业,等同于竖个牌子,吓到两个班的幼儿园孩子,破坏盖乐街的录取工作,毁掉我的家?” “牌子是对此做出的反应,”妈妈说,“是的。” “我的天――”奥黛丽?格里芬说话像翻滚列车一样上上下下的。她的语气里充满厌恶和疯狂,穿透了我的皮肤。我的心狂跳起来,以前还从没跳过这么快,好害怕呀。 “真的好有趣哦,”奥黛丽瞪大眼睛,“所以我找个人去评估一下清除作业,你就竖了那么大一块广告牌子,写了那么恶毒的话,还觉得这个反应挺正常?”说很后这句话时,她伸出手指疯狂点着四面八方。“我懂了,懂了。” “是反应过激了。”妈妈重新冷静下来,说,“别忘了,当时你是未经允许,擅入我家房产的。” “所以,就是说,”奥黛丽爆发了,“你是个疯子!”她的双眼痉挛一样地抽动着。“天哪,我还一直很好奇呢。现在有答案了。”她脸上保持着疯狂而奇幻的表情,还迅速短促地拍起了手。 “奥黛丽,”妈妈说,“别站在那儿假装你没参与这个游戏。” “我不玩游戏。” “那你为什么叫格温?古德伊尔发那封邮件,说我轧到了你的脚?那又算什么?” “哎哟,伯纳黛特,”奥黛丽很悲切地摇着头,“你的受虐妄想症真的该治治了。你要是多跟外人交往交往,就会知道,我们不是一群可怕的妖怪,整天就想着害你。”她举起双手,在空气中挠着。 “我想我们没什么好说的了,”妈妈说,“我再次为牌子的事说声对不起。那是很愚蠢的错误。我会负全部责任,不管是金钱、时间。还是格温。古德伊尔和盖乐街那边。”妈妈转身绕过车头,就要上车的时候,奥黛丽?格里芬又开始了,好像电影里那种倒下又重生的怪物。 “要是盖乐街知道比伊住在这房子里,肯定不会录取她的。”她说.“你去问格温就知道了。当时没人反应过来,你们就是从洛杉矶搬到西雅图的那家人,在这个漂亮的街区买了12000平方英尺的房子,说这儿就是你们的家。我们现在站着的这片地方,方圆4英里,都是我土生土长的地方,也是我妈妈土生土长的地方,我外婆土生土长的地方。” “这个我信。”妈妈说。 “我的曾祖父在阿拉斯加做毛皮猎人,”奥黛丽说,“沃伦的曾祖父从他那里买毛皮。我要说的是,你们拿着从微软赚的大钱来到这儿.就觉得你们就是这儿的人了。但你们不是!永远都不是!” “那可要谢天谢地啊。” “没有一个妈妈喜欢你,伯纳黛特。你知不知道,我们在惠德比岛上举行了八年级母女感恩节聚会,但是没有邀请你和比伊?但我听说,你们居然在丹尼尔烤肉店过的节,爽得很吧?!” 我感觉自己都要停止呼吸了。我还站在原地,但奥黛丽?格里芬的话接近刺伤了我。我有点儿站不稳了,便伸手扶着车。 “够了,奥黛丽。”妈妈朝她向前五步走,“去。” “很好哦,”奥黛丽说,“在孩子面前说脏话。你觉得这样很伟大是吧!” “我再说一遍,”妈妈说,“你放屁就放屁,别带着比伊,去。” “我们都喜欢比伊,”奥黛丽?格里芬说,“比伊是个很很好的学生,很好的女孩子。这只能证明孩子的承受能力有多强,经历了这么多,她还是这么棒。要是比伊是我女儿,我保证不会把她送到寄宿学校去的。我想惠德比岛上所有的妈妈都是这么想的。” 我终于喘上气了,开口说道:“是我自己想去寄宿学校的!” “你当然想去了!”奥黛丽很同情地对我说。 “这是我自己的主意!”我特别生气,尖叫起来,“我以前跟你说过了!” “别这样,比伊,”妈妈看也不看我,只是朝我伸出手,“不值得。” “当然是你自己提出来的啦!”奥黛丽?格里芬瞪着妈妈探头探脑的,然后对我说,“你肯定想快点逃跑。谁能怪你呢?” “你别那么跟我说话!”我继续尖叫,“你根本不了解我!” 我浑身都湿透了,车子一直没熄火,真是浪费汽油。而且两边的车门都敞开着,雨水全都跑进去了,里面的座椅皮算是毁了。而且我们是停在弯道上的,所以车门一直又开又关的,我担心发动机会自动熄火。冰棍儿一副小傻样儿地在后座上看着,张着嘴巴,伸着舌头,好像根本没发现我们需要保护。然后车里面的《阿比路》专辑还在放着,正好是《太阳出来了》那首歌…… P79-81
|
商品评价
100%好评
共有0人参与评分评价商品